restraining order

She had also requested a restraining order demanding he stay away from her.

她也要求了一项限制令，要求他丈夫远离她。

Emma had a restraining order filed against Liftin.

Emma有对Liftin的限制令.

I have a restraining order. Don't you get near me.

我有限制令，你不能靠近我

Is there some restraining order against him?

你对他提出禁制令吗？

I have enough here to let me rule on this restraining order.

我已经可以对这份限制令作出裁决了

I will... get a restraining order.

我就去申请一张禁令

That's when she got the restraining order.

也就那时候她申请了限制令。

So much for that restraining order.

限制其行动的命令对他来说一点都不过。

You again? What do I have to do, get a restraining order?

又是你？想想我该怎么办呢，开一张法院禁止令？

The suIt'seeks a temporary restraining order and $ 150, 000 for each violation.

诉讼请求法院下达临时约束裁定,并且对每起侵权提出15万美元的赔偿要求.

No, we have a restraining order against him.

不，我们对他有强制管制命令。

Before you resort to a restraining order, try this approach.

采取禁止令之前，可以先尝试一下下面的方法。

His estranged wife had taken out a restraining order against him.

与他分居的妻子已经申请到了针对他的限制令。

The restraining order was against you.

你是接受限制令的那个人

Moreover, the attachment, temporary restraining order, preliminary injunction and the Mareva injunction, are the main temporary remedies in Common law counties.

此外，英美国家的扣押令、临时限制令、预备禁令、玛利华禁令等临时救济措施亦成为英美法系最主要的保全措施。

They` re trying to get a restraining order against me.

他们要对我发限制令。

Suddenly, she's thinking of filing a restraining order.

她突然很想去申请个限制令

In order to decrease the system Inveracious Alarm, the alarm restraining can be done when the driver turn about, loose accelerograph and apply the brake.

为了降低系统的虚警率，本系统在驾驶员采取转向、松油门和制动时均实施了报警抑制。

The woman filed a restraining order against me.

这个女人对我申请了禁止令

That would explain the restraining order.

这能解释那禁止令。

Schweikart and Cokely can come after me with a restraining order or anything else they got.

斯韦卡特和考科利可以尽情地用限制令或别的东西来对付我

( Click here to view the courts restraining order).

（点击此处查看法院的禁制令）。

After the restraining order was put in place,

自从限制令生效之后

As a result of the case, a Manila court later issued a temporary restraining order against the MMDA, ordering it to stop its anti-smoking campaign.

由于此案件，一个马尼拉法庭后来对马尼拉大都会区发布了临时禁止令，要求它停止其反吸烟运动。

she should take out a restraining order.

那她应该申请对我的限制令

MK: Get back! I have a restraining order and I'm not afraid to use it!

退后! 我这有份禁止令,而且我不怕使用它!

I filed the report and got a restraining order.

我提交过报告，拿到了限制令。

That argument you won today, against the restraining order?

你以为今天你赢了，法官没有批准限制令

The particularity of civil remedies for IP lies in special protective measures adopted by court, where temporary restraining order is the most representative ones.

知识产权民事法律救济的特殊性在于法院可以采取一些特别的保护措施，这方面最具代表性的是诉前禁令制度。

A restraining order against your whole department!

你们整个部门的禁制令！